Arabic Link Madness Pt. 8

صباح الخير

انتهيت بتنظيف غرف صفي في المدارس وظهري يؤلمني كأني رجل عجوز. بعد قليل سأنطلق مع الأولاد إلى الحديقة العامة  كي ألعب تخباي حول نفس الأشجار الأربع مثل العادة. الصيف يقترب ولكن لي إحساس غير طبيعي أنّي أريد أن أكون في مدرسة! هذا سيكون آخر مرة أرسل لكم روابط هذه السنة لأني أريد أن أركّز على مراجعات دراسية لمشاريعكم النهائية

Good morning! I've finished cleaning my classrooms in the various schools and my back hurts me like I was an old man. After a little while I'll head out with the kids to the park and play hide-and-seek around the same four trees as usual. The summer is approaching and I have the unnatural feeling that I want to be in a school! This will be the last time I send you links for the year, because I want to focus on study reviews for your final projects. 

من أسهل الوسائل لتظلوا مرتبطين باللغة العربية هي الخط العربي الجميل فلذك سأبدأ ببعض الأمثلة للخط الذي فيه أجد إلهام فنّي

One of the easiest ways to stay connected to the Arabic language is through beautiful Arabic calligraphy, so I'll start with some examples of calligraphy in which I find artistic inspiration. 


 هنا موقع فنان اسمه إفريت الذي هو أفضل اسم على وجه الأرض مهما تكتبوه
Here is the website of an artist named Everett, which is the best name on the face of the earth, however you write it

وهنا ستجدون كيف فنان مصري يكتب ويرسم بنفس الخط
And here you will find how an Egyptian artist writes and draws with the same calligraphy

إذا احتجت لكلمة لواجباتك أو لفنّك فلا يوجد أوسع قاموس على الإنترنت من المعاني
If you need a word for your homework or your art, then there is no wider dictionary on the internet than "Al-Ma'any"

الموقع الإخباري للجزيرة له مكان خاص لمتعلمي العربية
The news website for Al-Jazeera has a special place for Arabic learners

وبعد ما اتقنت في المفردات المتعلقة بالأخبار يمكنكم أن تقرأوها على بي بي سي عربي
And after you've mastered news vocabulary, you can read it on BBC Arabic!


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Year 1 Review: Adverbs and Passive Voice

As-salaamu 'alaikum! In this final review module of the year, I'm going to cover two units from April that I was not present to actually teach in person. Unfortunately, understanding either relies on hearing short sound changes that are hard to convey in writing. I encourage you to look up videos on YouTube to hear what I'm referring to, or email me directly. The first subject of today is the Arabic adverb , a type of word that (like in English) describes how a verb is done. Adverbs in English are made out of adjectives and tend to end in "-ly," so "quick" (an adjective) becomes "quickly" (an adverb) in the same way as "angry" becomes "angrily." Arabic adverbs are more versatile in that you can make one out of an adjective or  a noun. So while adverbs like "elephant-ly" or "book-ly" do not exist in English, they are perfectly viable in Arabic. The way to make one of these Arabic adverbs is to add a
Read more

Year 1 Review: Perfect and Imperfect Tense

Hello and salaam, In last week's review, I went over the magical verbless sentence, Arabic's way of getting around the words "is," "am," and "are." For this week's review, I'd like to go over the other kind of sentence in Arabic, the verbal sentence. I don't want to be confusing at all: this is literally just a sentence with a verb, and a verb is just any action word (eat, drink, cook), as you might have learned in an English class. Tense  is just a grammar word for time, and Arabic has two of them: the perfect tense and the imperfect tense . "Perfect" means a verb already happened, whether it was terrible (I broke  my arm) or terrific (I won  Best New Reggae Artist), whereas "imperfect" means one of five things: either the verb didn't happen (I wasn't  sad), the verb is happening (I love  coffee), the verb is not happening (I do not eat chameleon meat), will happen (I will see you later), or won't h
Read more

Year 1 Review: The Verbless Sentence

,Marhaba ya shabab As the year comes to a close in such a strange way, I understand that some of you will be despairing about what you really learned of Arabic. And the answer is: a lot! But it's only natural, if speaking Arabic is not part of your day, to think that it's  simply gone in one ear and out the other. So over our last few weeks, to defeat this feeling and prepare you for your superhero final, I want to offer some review lessons in the basic grammar of Arabic  Verbless sentences, or sentences that would   rely on an “is / are / am” in English, can be made in Arabic  by managing the definiteness of the terms . Definite  terms fall into three   types : words with alif - lam ( “the” ) , proper nouns like names or countries, and nouns with possessive suffixes .  Possessive suffixes are how Arabic makes things “mine” or “yours” or “his,”   and here they are in red in  this  handy chart أنا ـ ي نَحْنُ
Read more